Bump the copyright to 2026 in LICENSE and README, add the comparison-section notes to the backlog, and trim the primitive-union factory JSDoc now that the universe rules live in README § Caveats.