📝 Track self-hosted coverage hosting plan in backlog

Record the decision to host CI coverage from a tiny dir-listing server in
the Gitea docker setup (shared volume keyed by repo/tag) instead of the
GitHub upload-artifact zip. This unblocks dropping the coverage artifact
from the Gitea CI port. Adds the lipanski docker-image author to cspell.

cspell.json

@@ -22,6 +22,7 @@
         "tsgo",
         "tsserver",
         "gitea",
+        "lipanski",
         "pubv",
         "knope",
         "runwisp",